Translate Spanish Arabic غير محرم
Spanish
Arabic
related Results
-
ilegal (adj.)more ...
-
ilícito (adj.)محرم {ilícita}more ...
-
prohibido (adj.)محرم {prohibida}more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
vuelto (v.)more ...
-
bar (adj.)more ...
-
alterar (v.)more ...
-
necesariamente (adv.)more ...
-
variar (v.)more ...
-
transmutar (v.)more ...
-
mudar (v.)more ...
-
cambiar (v.)more ...
-
modular (v.)more ...
-
modificar (v.)more ...
- more ...
-
sin (prep.)more ...
-
excepto (adv.)more ...
-
decididamente (adv.)more ...
-
forzosamente (adv.)more ...
-
meramente (adv.)more ...
-
destemplar (v.)more ...
-
conmutar (v.)more ...
-
inmaduro (adj.)غير بالغ {inmadura}more ...
-
comunicativo (adj.)غير متحفظ {comunicativa}more ...
-
inadmisible (adj.)more ...
-
remoto (adj.)غير ودي {remota}more ...
-
brutal (adj.)more ...
-
falible (adj.)more ...
Examples
-
Asimismo, el artículo 12, relativo a la jurisdicción sobre actos ilícitos no mercantiles, se debe interpretar y aplicar sistemáticamente respetando la tradicional distinción entre actos jure imperii y actos jure gestionis.كذلك ينبغي تفسير المادة المتعلقة بالولاية القضائية على الأعمال المحرمة غير التجارية وتطبيقها بطريقة منظمة مع مراعاة التمييز التقليدي بين الأنشطة الحكومية والخاصة.
-
Esta clase de ocupación es la que protagonizan los cientos de miles de minas terrestres que fueron sembradas al azar en amplias superficies de tierra habitada, jardines y tierras agrícolas, junto con explosivos no convencionales y bombas que los convenios internacionales han prohibido, y que constituyen peligros y amenazas para los niños, y les provocan la muerte, discapacidades, mutilaciones y deformidades.يتمثل هذا الاحتلال بمئات الآلاف من الألغام التي زرعت بشكل عشوائي على مساحات شاسعة من المناطق الآهلة بالسكان وفي البساتين والحقول الزراعية، بالإضافة إلى العبوات غير النظامية والقنابل العنقودية المحرمة بموجب الاتفاقات الدولية، مهددة الأطفال بالموت والإعاقة والتشوه.